Μπορείτε να τους ρωτήσετε για μένα;, Η διερμηνεία στις διαδικασίες χορήγησης ασύλου στην Ελλάδα - Δίαυλος